C4C in the News
Our Work Reflected in the Media
See how media outlets are covering the work we're doing to take on climate change.
News
In einem ungewohnten Licht hat sich der Petersdom am Dienstagabend, 8. Dezember 2015 präsentiert: Seine Fassade wurde drei Stunden lang zur Tummelwiese von Elefant, Tiger, Pandabär, Krokodil und Affe. Zum Abschluss des Eröffnungstages des Heiligen Jahres diente die Kirche des Papstes als Projektionsfläche für eine multimediale Show mit dem Titel "Fiat Lux - Erleuchten wir unser gemeinsames Haus".
Last week the day before the major COP21 Sustainable Innovation Forum in Paris began, Connect4Climate, The World Bank’s campaign for climate change took to Vimeo to inspire filmmakers around the world to share a "climate action, solution, or conversation.” The “Film a Day4Climate Action” group that was started already has 24 videos from around the world that include marches, interviews and campaigns trying to bring awareness to climate change.
La primera noche del Jubileo de la Misericordia llenó de luces y colores la fachada de la Basílica de San Pedro del Vaticano en un espectáculo sobre la naturaleza. La proyección 'Fiat Lux: Iluminando la casa común' reunió a miles de personas en la Plaza de San Pedro y en Via della Conciliazione para contemplar un espectáculo que se prolongó durante tres horas.
Das „Jubiläum der Barmherzigkeit" begann am Dienstagvormittag, als Papst Franziskus die seit Ende des Heiligen Jahres 2000/2001 verschlossene Heilige Pforte des Petersdoms öffnete. Fünf Tage später, am dritten Advent, öffnen die Heiligen Pforten der drei übrigen Papst-Basiliken in Rom. Außerdem können dann nach dem Willen des Papstes alle Bischofskirchen der Welt eigene heilige Türen öffnen.
À deux jours de la clôture des travaux de la COP21, la façade de la basilique Saint-Pierre à Rome s'est couverte des plus beaux clichés représentant la nature. Une manière pour l'Église de rappeler son engagement en faveur de l'environnement.
Des espèces à risque d'extinction, des paysages marins et des visages de peuples autochtones... A l'occasion de l'ouverture du Jubilé de la Miséricorde, mardi 8 décembre, ces images représentant les liens inextricables entre nature et humanité ont été projetées sur la façade de la basilique de Saint-Pierre à Rome, au cœur du Vatican.
Auf der Fassade des Petersdoms bestaunten am Dienstagabend Tausende Zuschauer Großprojektionen zum Thema Klimawandel.Die Macher aus dem Umfeld der Weltbank hatten dabei auch Motive gewählt, die auf die Gefährdung des weltweiten Artenreichtums aufmerksam machen sollten. desDas Spektakel war ein Geschenk der Connect4Climate Initiative der Weltbank Gruppe an Papst Franziskus anlässlich des Heiligen Jahrs der Katholischen Kirche, das der Pontifex am Dienstag im Vatikan eingeläutet hatte.Franziskus selbst hatte in einer im Juni veröffentlichten Enzyklika unter anderem zum Schutz der Umwelt aufgerufen. Die Teilnehmer des UN-Klimagipfels in Paris hatte er Ende November aufgefordert, der globalen Erwärmung mit einem gemeinsamen Beschluss entgegenzuwirken.
У Ватикані 8 грудня відбулося світлове шоу "Fiat Lux: Illuminating Our Common Home". На Соборі Святого Петра проектувалися фотографії диких тварин, що знаходяться під загрозою вимирання. Світлове шоу було присвячено кліматичному саміту в Парижі. З допомогою проекцій організатори хочуть привернути увагу людства до проблем зміни клімату.
Howard Hall, Shawn Heinrichs, Greg Huglin, Chris Jordan, Steve McCurry, Paul Nicklen e Louie Schwartzberg. La Basilica di San Pietro a Roma, per il Giubileo di Papa Francesco, ieri sera è stata illuminata da proiezioni di fotografie e opere di artisti che sintetizzano le culture dei 5 continenti: animali a rischio estinzione, paesaggi marini, cascate e popoli indigeni per rappresentare la bellezza e la tenerezza della natura.
At 7p.m. on Dec. 8, an LED light show will take place entitled “Fiat lux: Illuminating Our Common Home”, during which photographs will be projected onto the façade and cupola of Saint Peter’s, taken from a repertoire of some of the world’s great photographers. “These illuminations will present images inspired of Mercy, of humanity, of the natural world, and of climate changes,” the Vatican said, adding that it’s sponsored by the World Bank Group (Connect4Climate) and a group of businesses. The event, “inspired by the most recent encyclical of Pope Francis, Laudato si’,” is intended to coincide with the COP21 UN Climate Change Conference which runs until Dec. 11.
Connect4Climate is a World Bank Group Multi-Donor Trust Fund powered by Italy’s Ministry of the Environment and Energy Security and Germany’s Federal Ministry for Economic Cooperation and Development that drives climate action through advocacy, partnerships, and creative communications.
follow us
POWERED BY
